|
|
Real congelado y una crisis que
no les resulta tan fácil de echar.
Una mujer belga, a punto de ser rechazada, quiso consolar a
la argentina: "Deus es grande, Deus es forte, va a pisar a
estos corazones de piedra", la acarició. Marcela escuchaba
conmovida, mientras llenaba formularios de un joven chileno
que no sabía leer ni escribir.
Ese talento le sobra a Marcela Satz, profesora de Letras y
guionista de programas de televisión como "Resistiré", "Los
Buscas de Siempre" y "Gladiadores de Pompeya", que ahora, en
pleno festejo de sus 50 años y aprovechando el pasaje que le
habían regalado sus padres, se había convertido en personaje
de un libreto ajeno, escrito por celadores europeos.
Marcela no llevaba la "carta de invitación" de un español
con vivienda, un documento que se les exige a los que van
sin reserva de hotel y que, según la Asociación Argentina de
Derecho del Turismo, funciona como una suerte de "visa
encubierta", por el tiempo que tarda, de 20 a 90 días, y el
costo de tramitación, que supera los 100 euros.
"La carta sale 106 euros ó 154 dólares, más cara que el
arancel de 131 dólares que se paga para la visa de Estados
Unidos", grafica Diego Benítez, profesor de la Escuela de
Turismo de la Plata y presidente de la asociación.
.jpg)
FELICES. Los
bailarines de tango Walter Vergara y María Silvia Álvarez,
no imaginaban que estaban a punto de ser rechazados en
migraciones.
A su juicio, "es cierto que muchos argentinos viajan sin los
papeles requeridos por la Unión Europea, pero, por las
quejas que recibimos, pareciera que los españoles aplican en
sus aeropuertos el criterio discriminatorio de la 'portación
de rostro'".
Unos 600 argentinos fueron rechazados en los aeropuertos
españoles durante 2007. La cantidad de inadmitidos superó
los 1.100 el año pasado y, entre enero y julio de 2009,
llegó a 578, según la información suministrada por fuentes
diplomáticas argentinas. En tanto, la Embajada de España en
Buenos Aires tiene registradas 800 inadmisiones hasta
agosto.
.jpg)
2X4. A pesar de
su profesionalidad, a los argentinos no les creyeron.
Pronto habrá que sumar a Marcela, rechazada en setiembre:
"Me pusieron un abogado de juguete, me sacaron los anteojos
porque decían que el vidrio era peligroso, me quitaron el
remedio para el asma, no me dejaron demostrar el respaldo de
mi tarjeta de crédito, tuve que hablar por un teléfono
intervenido, hasta apareció un policía que quiso seducirme.
Por suerte no me senté en el piso para protestar, si no, me
deportaban. Argumentaron que me 'devolvían' a mí país por un
tema burocrático. Once horas después me devolvieron el
pasaporte, con un sello especial, y me escoltaron hasta el
avión que regresaba a Buenos Aires. Juré que la cosa no iba
a quedar ahí", relató la mujer. Y era cierto, de tanto
imaginar vidas de ficción, ahora planeaba un final distinto
para el personaje que le tocaba interpretar.
.jpg)
El momento más
delicado de la entrada a España. (Clarín)
Desde hace unos meses, los policías españoles saben de
antemano qué pasajero tiene la carta de invitación y cuál
no, porque las comisarías encargadas de tramitarlas vuelcan
previamente la información en una base de datos que luego se
consulta desde las terminales aéreas. Le apuntan al que no
tiene la carta, aunque no necesariamente lo vayan a
rechazar, pues la persona puede mostrar una reserva de hotel
por los días que planea estar en España y pasar sin
problemas. Aún no existe la conexión informativa entre los
hoteles privados y Migraciones.
Cartas de lectores y planteos judiciales sugieren que puede
haberse instaurado un cupo o cifra mínima de personas que
deben ser rechazadas sí o sí, más allá de los papeles que
lleven. El nuevo consejero de Interior de la Embajada de
España en la Argentina, José Manuel Sánchez, lo niega: "Hubo
un incremento de los funcionarios policiales en Madrid, que
controlan aproximadamente entre un 7 y un 8 por ciento de
los ciudadanos que van en cada avión, pero no es un cupo. Se
han mejorado los mecanismos de control, sobre todo desde que
la carta de invitación se hace en las comisarías". Antes,
las validaba un escribano, hasta que se denunciaron fraudes:
"Se descubrió que un mendigo, que dormía en las calles,
invitaba a España a 27 personas de un mismo vuelo", indicó
el funcionario a Clarín.
Para el escribano y abogado argentino Alejandro Zeverín, "la
trampa está en los formularios de acceso al Espacio Shengen",
que es el que conforman los países de la Unión Europea que
decidieron suprimir sus controles fronterizos. "Esas
planillas -sostiene Zeverín-, fueron ingeniosa y
perversamente diseñadas para construir una falsedad
ideológica, que permite al funcionario de Migraciones
establecer, con la misma información, si una persona es
admisible o inadmisible. Es un multiple choice restrictivo,
que impide incluir 'observaciones' que demuestren los
antecedentes positivos de una persona".
.jpg)
ESPERA. Walter,
en una de las dependencias de El Prat, el aeropuerto catalán
en donde les negaron la entrada.
¿Qué hace la Cancillería argentina? ¿Piensa imponer
mecanismos de reciprocidad en el trato de ciudadanos
españoles, como hace Brasil? Son preguntas de los afectados.
Ante el aumento de los casos, el cónsul en Barcelona recibió
la orden de apersonarse en el aeropuerto de El Prat ante el
arribo del vuelo semanal que llega de Buenos Aires. "Eso
logró bajar drásticamente la cantidad de rechazos", destacó
una fuente diplomática. Pero en Barajas hay sólo dos
cónsules para tres o cuatro vuelos diarios y no alcanzan a
cubrir a todos los pasajeros.
La Cancillería evalúa medidas que se puedan coordinar con
los países del Mercosur, como turnar a los funcionarios de
las distintas embajadas para la asistencia de los pasajeros
que llegan a Madrid. Brasileños y paraguayos también están
en los primeros puestos de rechazados, incluso en
porcentajes mayores que los argentinos.
"Expresamos la preocupación regional por las inadmisiones en
la Conferencia Sudamericana sobre Migraciones que deliberó
en Quito hace dos semanas y llevaremos el tema a la reunión
de Atenas, en un mes, para que se estudie la forma de
atemperar la situación", explicó el subdirector general de
Asuntos Consulares del Palacio San Martín, Héctor Dellepiane.
Esa declaración auspicia la "libre movilidad de personas de
manera informada, segura y con derechos".
Marcela reclamaba en Buenos Aires la devolución del dinero
del pasaje cuando, desde Granada, le llegó un mensaje de su
novio: "La fortaleza europea se blinda y sólo quieren que
entren los ricos. Hay crisis y no piensan en repartir el
pastel". No lo pensó ni un minuto más: "Vuelvo ya mismo", le
escribió a Clarín, y se subió a otro avión. La puerta se
abrió en Barajas, igual que sus ojos. Caminó unos pasos y,
como en sus pesadillas, volvió a quedar cara a cara con el
oficial de Migraciones.
ENCERRADOS. En
estas habitaciones mantienen a los viajeros mientras se
decide su suerte.
Antes de presentar el pasaporte, la invadieron imágenes de
una semana atrás. Laberintos, escaleras, una terraza,
puertas con llaves, las cámaras intrusas, el interrogatorio,
el consuelo de la mujer belga, los gritos de su novio al
teléfono, el desprecio del guardia.
"Ese es uno de los problemas -admite el consejero español-,
el comportamiento de los vigilantes de seguridad, que
pertenecen a una empresa privada, no a la Policía. Es verdad
que algunos tendrán que corregir su conducta. Tienen que
entender que una persona que viajó 12 horas y está en una
situación de tensión no puede ser maltratada".
Esta vez, Marcela llevaba euros y una reserva de hotel por
todos los días que iba a quedarse, coincidente con el boleto
de salida. Pero no le pidieron nada. "Pasa, pasa", le
dijeron. Y allí está, en Granada, donde termina este guión.
Por:
Pablo Calvo
Fuente:
http://www.clarin.com/diario/2009/10/04/um/m-02012120.htm
|
LA CARTA DE INVITACIÓN, UNA EXIGENCIA PARA
DESALENTAR LLEGADAS |
Un trámite que puede durar meses
España ha endurecido los
requisitos para quienes quieren entrar legalmente como
turistas, en muchos casos mediante la argucia de incrementar
casi hasta el ridículo las exigencias, por ejemplo, para
poder obtener por parte de un amigo o pariente una carta de
invitación.
La crisis económica ha provocado en España una enorme
destrucción de empleo. Ya hay 4,3 millones de desocupados
-una de las más altas cifras de la Unión Europea-, y esto
provocó un control mucho más estricto para evitar la llegada
de nuevos inmigrantes sin papeles. Los españoles insisten en
que los aeropuertos son un "coladero" de personas que con el
pretexto del turismo llegan en busca de un trabajo que no
existe.
Unos 1.100 inadmitidos en toda España el año pasado, unos
800 entre enero y agosto de este año -la mayoría en Barajas-
son dos cifras clave de esta situación. "Hace dos años que
los españoles están mucho más duros con los ingresos de
turistas de todas las nacionalidades, nosotros no estamos
más discriminados", señaló una fuente diplomática argentina
a Clarín.
En los primeros seis meses de 2009, se produjeron tantos
procedimientos de expulsión como en los primeros ocho meses
del año anterior. Eso quiere decir que el rirmo de rechazos
se incrementó. Se calcula que por los distintos puestos de
frontera ingresaron cerca de 75.000 turistas argentinos.
Para evitar problemas, es clave demostrar que se cuenta con
un alojamiento confirmado. Los turistas argentinos llegan,
en general, con reservas hoteleras pagadas o respaldadas por
una tarjeta de crédito, y tienen que exhibir los recibos.
Otros vienen invitados por parientes o amigos españoles, y
allí se producen buena parte de los problemas: cuando se les
exige la carta, algunos explican que desconocían esa
exigencia.
A su vez, quien debe en España cumplir con los requisitos
para poder enviar la carta a sus amigos o parientes, se
encuentra con un calvario. Las autoridades españolas dieron
una instrucción general sobre la cuestión, pero han dejado
los detalles a criterio de las comisarías de policía,
quienes deben autorizar la carta de invitación.
Así que las exigencias se multiplican hasta la
desesperación. El propósito bastante evidente es
descorazonar a quienes tienen que cumplir el trámite. Lo que
antes duraba unos pocos días ahora se alarga hasta más de
tres meses, porque siempre falta otro sello, otra
legalización, otra firma. Muchos se enteran de estos plazos
cuando, con un mes y medio de antelación, llegan a averiguar
los requisitos. Y ya es tarde.
En Murcia, además de infinitas pruebas de identidad
legalizadas de sus invitados, se exige un certificado de
antecedentes penales.
Los policías de Islas Baleares exigen una copia del
pasaporte íntegro, escrupulosamente legalizado pese a que
cuando los argentinos llegan a la frontera tienen la
obligación de presentar un pasaporte válido. La
superposición sirve para alargar el penoso camino de lograr
la carta de invitación. Otras comisarías requieren que el
solicitante de la carta presente una copia, legalizada ante
notario, de la escritura de su vivienda o del contrato de
alquiler. Unas sí y otras no, las distintas policías piden
certificado de domicilio, como si no fueran suficientes el
documento de identidad o la tarjeta de residencia.
Por
Juan Carlos
Algañaraz
Corresponsal de Clarín en Madrid
Fuente:
http://www.clarin.com/suplementos/zona/2009/10/04/z-02011841.htm
Requisitos para entrar a España
- Pasaporte válido.
- Pasaje aéreo por un máximo de 90 días y con la fecha de
regreso a Argentina marcada. Las autoridades españolas
avisan que los plazos superiores a 30 días no suelen
considerarse como "turísticos". En el caso de los billetes
electrónicos, que no indican la vuelta, los turistas tienen
que exhibir un billete de la aerolínea con la fecha del
retorno.
- Reserva de hotel paga, o carta de invitación emitida por
un residente en España ante la Policía Nacional.
- Una suma de dinero equivalente a 60 euros diarios por
persona, incluidos los niños.
- Seguro médico por un total de 30.000 euros, que cubra la
repatriación en caso de un accidente grave.
- No contar con una denegación del visado de residencia en
España.
- Haber dejado transcurrir al menos 90 días desde la última
salida de España o de otro país de la Unión Europea.
Para despejar dudas antes de viajar, se pueden consultar las
páginas web de la Cancillería argentina,
www.cancilleria.gov.ar (buscar en "temas consulares"), o
en la española:
www.maec.es (en la sección países buscar Argentina).
"No pensamos en poner visa", afirma un consejero español
"Es cierto, aumentó un 10 por ciento la cifra de inadmitidos,
pero de todas las nacionalidades, porque ha habido una
directiva distinta que nos aprieta más. Lo hemos hecho en
cumplimiento estricto de la ley", señala José Manuel
Sánchez, flamante consejero de Interior de la Embajada de
España en la Argentina.
En diálogo con Clarín, Sánchez aclaró que su país no está
pensando en imponer visa a los visitantes argentinos y
destacó que "la comunidad argentina no sólo no genera ningún
problema en España, sino todo lo contrario, es muy
valorada".
Sobre los casos de maltrato, Sánchez indicó que le llegan
cartas de ciudadanos argentinos con las quejas por el
tratamiento que reciben en los aeropuertos de España: "Por
pedido del embajador, abrimos un expediente para que se
investigue caso por caso y para que haya una explicación".
El embajador español en la Argentina, Rafael Estrella, fue
convocado tres veces por la Cancillería argentina, entre
noviembre y abril pasados, para que diera explicaciones por
pasajeros que tuvieron problemas.
Sánchez aclaró que "las posibilidades disciplinarias contra
esos guardias son escasísimas", pero que hay cosas que se
pueden corregir en forma rápida.
"Hubo un caso reciente donde le daban a un ciudadano del
norte de África, musulmán, una vianda de comida que tenía
trozos de jamón y puso el grito en el cielo. No iba con su
cultura y son detalles que deben ser cuidados", subrayó.
En el caso de los argentinos, el consejero destacó que "ha
ido mucha más gente" y por eso se nota el incremento de las
cifras oficiales, pero "no hay ningún alerta especial contra
nadie".
"Sería, por otra parte, una imbecilidad por parte de España,
porque los argentinos son personas muy valoradas", insistió.
"La Cancillería debería hacer mucho más", dice un
residente
"La acción de los policías españoles rechazando a los
argentinos se produce en el llamado "Espacio Internacional"
de los aeropuertos, lo que en la práctica significa que
pueden hacer lo que se les dé la gana. Esta impunidad es
posible por la complicidad de las autoridades argentinas",
aseguró a Clarín Diego Arcos, titular del Casal Argentina en
Barcelona.
"La mayoría de los retornados por inadmisión son parientes
de argentinos residentes en España, que no denuncian la
injusticia porque saben que habría represalias contra ellos
o contra sus parientes", añadió.
En Barcelona, los inadmitidos son enviados a Centros de
Internamiento de Extranjeros, un amargo encarcelamiento.
Para evitar estos sufrimientos, el cónsul argentino,
embajador Roberto Mori, envía un abogado penalista
acompañado de un diplomático del consulado que con su
inmunidad diplomática puede prevenir malos tratos, explicó
Arcos. "Pero la solución en Barcelona se ha transformado en
una revancha en Barajas, donde los policías, muy enojados,
cargan las tintas contra los turistas argentinos. Han dado
una vuelta de tuerca a la impunidad: ahora también inadmiten
a menores de edad", señaló.
En Barcelona, se dispuso que haya siempre un funcionario
argentino a la espera del vuelo semanal que llega de Buenos
Aires, pero en Madrid eso no ocurre, porque son más vuelos y
no hay suficiente personal del Consulado.
"Me permito sugerir al canciller Jorge Taiana que ordene
medidas similares de protección a nuestros compatriotas en
Madrid como las que se practican en Barcelona por iniciativa
del cónsul Roberto Mori", dijo Diego Arcos.
Fuentes diplomáticas argentinas aclararon que el tema "es
una preocupación de todos los niveles de la Cancillería".
Links
Ministerio del Interior de
España - Carta de Invitación
http://www.mir.es/SGACAVT/extranje/regimen_general/Carta_de_invitacion/
Preguntas y respuestas sobre la
carta de invitación española
http://www.20minutos.es/noticia/251146/0/carta/invitacion/claves/
colabora con nosotros registrándote gratuitamente en Mercado
Libre - compra mochilas, carpas, notebooks, cámaras, mp3's,
ipod's, cd's, dvd's, y mucho más - click aquí |
|
